Supplication of the resident for the traveller

Astawdi`ullāha dīnak, wa amānatak, wa khawātīma `amalik.

I leave your religion in the care of Allah, as well as your safety, and the last of your deeds.

[ Ahmad 2/7, At-Tirmidhi 5/499. See also Al-Albani, Sahih At-Tirmidhi 2/155. Hisn al-Muslim 212 ]

Zawwadaka ‘llāhut-taqwā, wa ghafara dhanbak, wa yassara laka ‘l-khayra ḥaythu mā kunt.

May Allah give you piety as your provision, forgive your sins, and make goodness easy for you wherever you are.

[ At-Tirmidhi. See Al-Albani, Sahih At-Tirmidhi, 3/155. Hisn al-Muslim 213 ]